Звёзды



Фигура созвездия явно представляет собаку - не «большого пса», впрочем, а так, среднюю дворняжку. На груди у нее сияет ярчайшая звезда неба - Сириус.

A0m... / -1.44 α Сириус Sirius
Syrius
Aschere
гр.,
лат.,
араб.
и др.
σείριος
Al Shiʽrā
Al Siʽrā
Ярчайшая звезда неба.

Большинство авторов считают название греческим и имеющим значение жгучий, палящий: это связано с представлением о том, что появление звезды на небе влекло за собой наступление палящего летнего зноя. Эпитет применялся к солнцу, да и к другим звездам. Однако, наличие в арабском произнесении специфического семитического звука айн указывает на ближневосточные корни.
Некоторые источники находят корни названия в арабском Аш-Ши'ра - открывающий дверь (разлива Нила: его предвещал гелиакический восход звезды); в финикийском слове, означавшем главный; в греческой транскрипции Осирис египетского бога; и даже в санскрите - Sūrya - якобы означает сиять и Солнце.
      Йеменский Сириус   Al Shīʽrā al Abūr al Yamaniyyah
Σιαὴρ Ιαμανὴ
Арабы называли звезду Йеменский (то есть, южный) Сириус, при том, что у них существовал Сирийский (северный) Сириус - Процион в Малом Псе.
      Каникула
Песья звезда
Собачья звезда
лат. Canicula Латинское название звезды: Каникула - маленькая собака. (В старых русских астрономических книгах-кальках с европейских языков название переводилось Собачья или Песья звезда.)
      Сотис др.-ег.   Египетское - Сотис: цитата Сотис великая блистает на небе и Нил выходит из берегов своих настолько растиражирована, что я даже не смог найти ее аутентичного источника.
Одна из ипостасей одной из египетских богинь.
      Προόπτης гр.   Историческое название - Лидер; у Плутарха.
      Κύων
Κύων σείριος
Κύων ἀστήρ
Σείριος ἀστήρ
Σείριον ἄστρον
το ἄστρον
προ κύων
гр.   Исторические греческие названия: Собака, Палящий Пес, Песья звезда, Палящая звезда и т.п. и просто звезда. Употреблялось даже προ κύων, Процион, теперь однозначно связанная с соответствующей звездой в Малом Псе.
   

В фигуре созвездия Сириус находится на груди животного. Однако Птолемей описывает ее так: Красноватая, самая яркая [из всех неподвижных звезд] звезда во рту, называемая Псом. Почему во рту? почему красноватая, когда фактически она ярко белая?...

Сириус - ярчайшая звезда неба.

Это двойная звезда. Меньший компонент - Сириус B - белый карлик. Предсказан он был Бесселем в 1844 году после тщательного анализа неравномерности движения яркого компонента, а открыт только через 18 лет в 1862. Это первый белый карлик, открытый астрономами.

Сириус считался членом так называемого «потока Сириуса» (или движущейся группы звезд Большой Медведицы), но сейчас выяснилось, что он, похоже, слишком молод для этого.

B1II/III / 1.98 β Мурзим Мирзам
Мирцам
Мирицам
Мирза
Мурзим
Murzim
Mirzam
Mirza
араб. Al Murzim β Большого Пса, однако лишь четвертая по яркости в созвездии, восходит непосредственно перед Сириусом, возвещая его появление. Собственно, и происходит от арабского слова, означающего глашатай (Сириуса).
Комбинируется с β Малого Пса в Al Mirzamāni или Al Mirzamā al Shiʽrayain: множественное число - галашатаи.
Другой вариант - от мурзим: привязь.
Наиболее точная форма - Мурзим; форма Мирза (Mirza), возможно, ошибочна.
См. также γ.

У Птолемея описана на конце передней лапы. Согласен...
B8II / 4.11 γ Мулифен Мулифан
Muliphen
араб. muħlifayn ?
Muḥlifaïn ?
Имя производят от арабского muħlifayn (перевод не найден), или мухалафун (потомство), или мугалафун (присяжные), или муханасун (евнухи) или, наконец, ал-мухлифайн - (две связанные). Все эти варианты не кажутся мне убедительными или интересными.
См. список звезд с похожими названиями (и неясным происхождением) в конце таблицы.
Считают, что название этих звезд - присяжные или связанные - связано с «ложным срабатываем», когда их при восходе над горизонтом принимали за Канопус в Киле.
      Исида
Изис
Isis
    Имя египетской богини у Байера, см. μ.
      Mirza     Ошибка? - см. β.
    По моему мнению - это уши Пса, но Птолемей считает, что она северная из двух на шее.
F8Ia / 1.83 δ Везен Везеа
Wezen
Wesen
Alwazn
Al Wazor
араб. wazn
Al Wezn
От арабского wazn (wezn) - вес. Вероятно, из-за того, что это одна из ближайших к горизонту звезд этого созвездия: «кажется, звезда с трудом поднимается от горизонта».
Вариант - копчик: звезда находится в основании хвоста, по Птолемею - в начале левого бедра. Ну, можно сказать, копчик.
См. также β Голубя, α Киля и староарабское название α Центавра и α + β того же созвездия.
B2II / 1.50 ε Адара Адхара
Адгара
Ахара
Adara
Adhara
Adard
Udara
Udra
Al Zara
араб. aðāra
Al ʽAdhārā
Вторая по яркости звезда созвездия. От арабского aðāra - девственницы.
См. также η.
Al Zara - ошибочная форма.
B2.5V / 3.02 ζ Фуруд Аль-Фуруд
Фурад
араб. Al Furud Арабское слово аль-фуруд означает одинокая, «уединенная» (звезда), что вполне соответствует ее положению в созвездии, удалённому от основной собачьей фигуры. Птолемей описывает ее как звезду на конце правой лапы, что заставляет углубиться в размышление о пропорциях тела греческих собак.
Другой перевод - обезьяна: см. звезды θ и κ соседнего Голубя.
B5Ia / 2.45 η Алудра Алюдра
Аль Удра
араб. al-‘aðrā Название происходит от арабского al-‘aðrā, что означает девственница; (теперь в единственном числе). Еще одна: см. ε Не много ли на одно созвездие? На самом деле, не многовато: звезды Везен, Адара, Алдура и безымянная σ (или ο?) Большого Пса образуют группу из четырех звезд, астеризм , называемый четыре девственницы (также Greater Dog). Возможно, связан с арабской легендой о Сухаили-Канопусе.
B9.5V / 5.00 μ   Исида
Isis
    Имя египетской богини у Гроция. Редко употребляемое название. См. γ.
B9.5V / 5.00 ο1,2   Менклаб ?
Menklab ?
    Менклаб для пары близких звезд, Менклаб первый и Менклаб следующий отдельно для каждой из них. Перевод неизвестен, значение неясно, подтверждения нет. Возможно, ошибка. Возможно, фейк.
B9.5V / 5.00 ο1   Менклаб Приор ?
Menklab Prior ?
   
B9.5V / 5.00 ο2   Менклаб Постериор ?
Menklab Posterior ?
   
      Афаф ?     Целомудрие, возможно, имеет отношение к астеризму четыре девственницы, но в него входит не ο, а σ, хотя здесь может вкрасться ошибка.
Подтверждения названия нет. Возможно, ошибка. Возможно, фейк.
M3Ie–4Ie / 9.75 VY Самая большая из известных звезд - ее радиус составляет примерно 2.000 радиусов Солнца (масса неизвестна, потому что определить массу одиночной звезды сложно). Гипергигант! Звезды-гипергиганты массивнее и больше обычных сверхгигантов и очень редки - именно из-за массы: они живут слишком активной жизнью и потому быстро, в течение миллиона лет заканчивают свой жизненный путь...
Астрология
15 неподвидных звезд Гермеса Трисмегиста Сириус включён в астрологический список неподвижных звёзд книги «Начало книги Гермеса о 15 неподвижных звездах...», приписывавшийся Гермесу Трисмегисту и обозначается в ней специальным знаком.