Фидис римское созвездие


Фидис — римское созвездие, упоминаемое Марком Манилием.

История


Фидис (Fidis, Fides) — латинское созвездие, упоминаемое Марком Манилием; неидентифицировано.

Созвездие Фидис, упоминается в «Астрономике» Манилия в разделе «восходов» звезд и их соответственных астрологических влияний: оно восходит одновременно со знаком Козерог. Е. Штаерман переводит название как «Струна», но это следствие ошибочной интерпретации: фактически, созвездие связано с римской богиней Фидес, богиней гражданской верности, чести, согласия и справедливости.

Fidis обычно считают Лирой, потому что в латинских текстах Лира именно так часто и называется: это слово означает также «струна» и соответственно, всякий струнный инструмент может так называться. Но во-первых, Манилий упоминает Лиру отдельно несколько раньше в тексте при восходе Весов (он так и называет ее Lyra), а во-вторых, Лира совсем не подходит под описываемый восход.

У Фирмика Матерна в «Учении в 8 книгах» также упоминается Фидис, но он просто списал этот раздел своей работы у Манилия, так что на него нельзя ориентироваться. Он, кстати говоря, увидел дублирование Лиры-Фидиса и просто ошибочно убрал Лиру в правильном месте (восход с Весами) и оставил только Фидис.

Фидис несколько раз упоминается также Колумеллой в сельскохозяйственном тексте, при этом Колумелла также как и Манилий использует наряду и параллельно с Фидисом и Лиру, то есть у него это тоже разные созвездия. Анализ текста Колумеллы на предмет идентификации этих созвездий, кажется, не проводился.

По Манилию, созвездие Фидис порождает, говоря современным языком, судей, следователей и сотрудников службы исполнения наказаний. Потому «струна» может в этом контексте означать не только музыкальный инструмент, но и пыточное приспособление. Fidis также имеет значение «вера», «справедливость», «заслуживающий доверия», так что, возможно, правильнее перевести «созвездие Справедливости», вероятно, оно прямо связано с богиней справедливости Фидес.

Как указано выше Лиру также называли Fidis-«Струна», но так же и Lura («Плеть»). Похоже, что здесь неверное прочтение слова «Lyra», но отголоски какой-то путаницы созвездий и их названий тоже заметны.

Что же такое Фидис? Это Южная Корона: одна из трактовок созвездия — «колесо Иксиона» точно совпадает с описанием Манилия, а восход созвездия очень хорошо укладывается в приведенные автором данные.