Средние века к арабам и обратно
Пора, пора, трубят рога, звенели кубки до утра.
Никита Прозоровский
Кто пел, кто врал, кто под столом храпел. Светало.
Опущен сонный мост цепной, камин остался за стеной,
Дорога, конь, бальзам и меч, и добрых дел начало.
из манускрипта "Harley MS 647"
(коллекция астрономических и астрологических текстов)
820-XI, Франция, Реймс (?)
Британская библиотека
После падения Римской империи Европе становится совсем грустно и сильно не до астрономии; центр астрономических интересов перемещаются на арабский Восток. Пока Европа переживала культурный и государственный распад, мусульманский Восток усвоил и по возможности ассимилировал античную культуру.
Именно здесь, на арабском Востоке астрономия стала полноценной в современном понимании наукой. Здесь она прижилась, расцвела и принесла плоды, которые Европа пожала существенно позже - а мы теперь, значит, вкушаем.
Астрономическое же пространство Европы остается в послеантичности пустынным, за немногими исключениями: планисфера монаха Герувигуса и каролингские манускрипты («Лейденский Арат» и «Мадридский кодекс 3307»).
Так продолжается до тех пор, пока в Испании не открываются ворота в Европу
для исламского научного знания. И тут уже остается недолго до благодатных ветров Возрождения. Собственно, уже.