Близнецы: Объекты

Звёзды

Список видимых звёзд Йельский каталог ярких звёзд .

Список официальных названий звёзд группа CSN Международного астрономического союза .

Кастор - довольно интересная звезда. Уже в невеликий телескоп она разделяется на два компонента - Кастор A и Кастор B. Эти компоненты физически связаны и обращаются вокруг общего центра тяжести. Каждый из компонентов, в свою очередь, тоже двойная звезда, не разделимая, однако, в телескоп. Так, мы имеем уже четыре вальсирующих друг около друга звезды. Невдалеке от них обитает звезда YY Близнецов (или Кастор C), которая, как выяснилась, связана с четверкой гравитационными силами и степенно обращается вокруг нее с периодом несколько тысяч лет. Сюрприз! Кастор C - тоже двойная звезда.

Итого Кастор - кратная звезда о шести компонентах.


Яркие, именованные и интересные звёзды
A2Vm / 1.58+2.88 α Кастор   гр. Κάστωρ Собственно, вокруг этих звезд, Кастора и Поллукса, началось формирование созвездия. Эта пара близких на небе и близких по яркости звезд всегда смотрелась вместе, и неудивительно, что она стала основой созвездия Близнецы.
Имена они позаимствовали у мифологических близнецов Диоскуров, Кастора и Полидевка, один из которых зафиксирован в латинском варианте произношения - Поллукс.
У Овидия Eques и Pugil - Укротитель коней и Кулачный боец, по их мифологическим харатерам.
Применялись также "имена-заместители": и Геркулес (латинизация Геракла), см. раздел Мифология.
Для Кастора исторические вариации на тему Аполлона:
Ἀπόλλων, Ἀπέλλων (дорический диалект), Afelar, Aphellon, Aphellan, Apullum, Aphellar, Avellar, Avelar (у Апиана), Anelar, Anhelar, Phoebus (Феб у Цезия);
Для Поллуксаисторические вариации на тему Геркулеса:
Ἡρακλῆς, Ἡρακλέης, Hercules, Iracleus (у Гротиуса), Garacles (у Риччиоли), Heraclus (у Хайда).
Еще "имя-заместитель" для Кастора (см. раздел Мифология): Тесей, Theseus (Цезий).
Гипотетически-предположительно у коптjd Кастор - Πιμάι, Πιμαίντεκεων - Протяжение Реки (κεων - река).
Известны вавилонские названия звёзд, относящиеся также к стоянкам Луны:
Mash-mashu-Mahrū (Кастор) - Западный Близнец
Mash-mashu-arkū (Поллукс) - Восточный Близнец (и Mas-tab-ga-gal-gal - Великий Близнец).
Также варианты названий стоянок, относящихся к этим звездам или вместе или порознь, у разных ближневосточных культурах:
аккад - Supa, копты - Pimafi, персы - Taraha, согдийцы - Ghamb, Хорезм - Jiray.
У звезд известны арабские варианты названий, но сейчас они не употребляется.
Самый древний староарабский вариант
Al Awwal al Dhirāʽ (Кастор) - Первая лапа
Al Thānī al Dhirāʽ (Поллукс) - Вторая лапа
Первая и Вторая лапы Льва - большого староарабского созвездия, чьи лапы протягивались до нашей парочки. (Есть, однако, и другие интерпретации фигуры этого Льва.) Al Dhirāʽ al Mabsuṭāt - название для пары Кастор + Поллукс.
Затем
Al Rās al Taum al Muḳaḍḍim (Кастор) - Голова Первого (переднего) (Близнеца),
Al Rās al Taum al Mu᾽aḣḣār (Поллукс) - Голова Заднего (второго) (Близнеца).
И для обоих звезд:
Al Rās al Jauzā᾽ - Голова Близнеца.
Только этот последний вариант дал названия, которые употреблялись в Европе.
Для Кастора: Rasalgeuze (Байер), Algueze и Elgiautzi (Риччиоли)
Для Поллукса: Rasalgense Rasalgeuze, Rasalgauze (все в Альфонсовых таблицах); также название Расальгейзе для Поллукса упоминается и на русском языке.
У Риччиоли для Поллукса есть имя Elhenaat, но это ошибка - см. γ.
      Аполлон гр. Ἀπόλλων
Ἀπέλλων (дор.)
      [Тесей] лат. Theseus
          Mash-mashu-Mahrū
      Rasalgeuze араб. Al-Ras al-Taum al-Muqadim
Al Rās al Jauzā᾽
   
K0IIIvar / 1.16 β  Поллукс лат.
от гр.
Pollux
Polluces
Πολυδεύκης

Πολυδευκής
      Геркулес гр.
лат.
Ἡρακλῆς
Hercules
          Mash-mashu-arkū
      Расальгейзе араб. Al-Ras al-Tau'am al-Mu'akhar
Al Rās al Jauzā᾽
A0IV / 1.93 γ Альхена Алхена
Alhena
Elhenaat (Риччиоли)
араб. Al Han'ah Общеупотребительное Альхена означает клеймо (на правом боку верблюда или на шее лошади; не будет ошибкой предположить арабское происхождение названия); также стоянка луны.
Не общеупотребительные Альнухатал - "горб" (опять верблюда; от обычной или двойной формы арабского слова); название дано "за кривизну линии". Э?
Альмайсан - "блестящая" (на этот раз обошлось без верблюда), вообще говоря, употреблявшееся для любой яркой звезды.

Птолемей обозначает звезду — на конце левой ноги заднего близнеца. (В скобках отмечу, что передний/задний близнец считается по направлению суточного движения сферы.)
Вместе с χ1 и χ2 арабы считали за астеризм Лук, которым Орион поражал Льва.
      Альнухатал араб Al Nuḥātai
Al Nuḥāt
      Альмайсан
Almeisan
Almisan
Almeisam
Almisam
араб Al Maisan
F0IV / 3.5 δ Вазат Васат
Вазад
Вассат
Wasat
Wesat
араб. Al Wasat Арабское значение - «средняя»: Васаи/Вазат действительно находится примерно на поясе брата-Полидевка.
Но по другой трактовке, названа так не из-за положения в созведии, а из-за близости к эклиптике.
Птолемей же пишет на левом паху заднего близнеца; что-то непонятно.
    Двойная звезда, разделимая в несильный телескоп.
A3mA6-A9 / 3.06 ε Мебуста Мебсута
Мекбуда
Melboula
Melucta

Mesbuta
Melucta (Бурритт)
Mebusta (Бурритт)
Meboula
Menita
Mesoula
Mibwala
араб. Al Mabsuṭāt Мебуста и Мехбуда - две звезды, лежащие друг на против друга, первая на уровне колен Кастора, вторая - Поллукса (так их позиционирует и Птолемей), звезды, чьи названия означают «лапа льва»:
первая, Мебуста - вытянутая,
вторая, Мехбуда - прижатая. (Вариант от Al Mutakabbidah - Кульминирующая)
Причем тут львы? Возможно, это связано со староарабским созвездием Лев, которое было гораздо больше современного и, предположительно, заезжало на современных Близнецов.
G3Ibv SB / 4.01 ζ Мехбуда Мегбуда
Мекбуда

Mekbuda
араб. Al Maḳbūḍah
или
Al Mutakabbidah
Теперь главное - не запутаться в ногах. Близнецов два и у каждого две ноги. Начнем с той, что растет из плеча.
G9III+... / 3.78 ι Пропус Propus гр. Πρόπους Пропус,ι Близнецов, составляет примерно равносторонний треугольник с Кастором и Поллуксом, а значит, находится где-то в районе прижатыхдруг к другу плечей братьев. Учитывая, что Пропус означает передняя нога (ступня передней ноги), мы придем к выводу, что или кто-то из Диоскуров урод, или гимнаст. Или в наименование где-то по пути от неба до этого сайта закралась ошибка. Тем более, что Птолемей обозначает положение звезды - между лопатками.
Поскольку, как мы увидим дальше, все остальные ноги принадлежат Кастору, давайте считать, что эта странная нога выросла у Полидевка.
См. также η.
M3III / 3.31 η Тейжат Приор Теят Приор
Теджат Приор
Tejat prior

араб.
лат.
Al Taḥāyī + prior Тейжат Приор и Тейжат Постериор - две парные близкие на небе звездочки.
Они находятся на цепочке звезд, идущей от Кастора, так что это явно ноги Кастора. Это передняя и задняя нога: латинские приор и постериор объяснять ненужно, а Тейжат (с вариантами произношения), очевидно, по-арабски нога (ступня или даже пятка).
Птолемей разумно говорит, что обе эти звезды на конце ведущей ноги переднего близнеца.
Вариант перевода Тежат как голова, очевидно, ошибочен. Однако, почему-то применялся Ас-Суфи к λ Ориона в голове созвездия.

Для η Близнецов, передней ноги Кастора, есть латинский вариант названия Пропус: не путать с ногой Поллукса на его плече!
Другой вариант для η Близнецов - Тропус, Tropus. Поворот. По Гигину, здесь происходил поворот солнечного движения в сторону эклиптики из-за близости точки летнего солнцестояния.
В русском переводе «Астрономии» Гигина предлагается перевод Подошва.

Утверждение Фламмариона, что Гиппарх считал звезду отдельным созвездием Propus, необоснованно.
      Пропус
Praepes
Πρόπος (Риччиоли)
Πρόπους (Флемстид)
Propus (Флемстид)
гр. Πρόπους
      Тропус
Τρόπος (Флемстид)
лат. Tropus
A0IV / 1.93 μ Тейжат Постериор Теят Постериор
Тейат Постериор
Теджат Постериор
Тежат
Tejat posterior

араб.
лат.
Al Taḥāyī + posterior
      Дирах     Для μ Близнецов, задней ноги Кастора, есть арабский вариант Дирах, что, кажется, означает... вы не поверите - локоть! Я путаюсь в этой анатомии!
      Калкс
Calx
лат.   Наконец, латинский Калкс (Calx) означает вполне разумную пятку.
      Iki deve hörgücü араб.   Альтернативное арабское название, не подтвержденное в русском языке. Вероятно, означает двугорбый верблюд. С анатомией близнецов, надеюсь, не связано.
      Pish pai фарси   Передняя нога.
  ν   Дирах     Название не подтверждено, см. μ.
F5IV / 3.35 ξ Альзирр Альзир араб. Al Zirr Вот она, вот она задняя нога Полидевка! Птолемей обнадеживает нас: звезда на конце правой ноги заднего близнеца.
Вообще-то переводится как нижняя.
G8III / 3.57 κ   Al Kirkab араб.   Виноградарь
A3V... λ   Kebash
Alkibash
араб.   Бараны, овцы (?)
A3III / 3.6 θ   Nageba
Najibah
араб.   Знатный близнец
G7III / 4.16 1 Пропус   гр. Πρόπους Еще одна нога, опять передняя. Не путать с ι Близнецов. Эта передняя нога находится впереди передней ноги η Близнецов. Вероятно, это вторая, запасная передняя нога Кастора.
Птолемей умалчивает про эту звезду. И правильно.
Эту дополнительную ногу ввел, как выяснилось, датский астроном Тихо Браге.
Чтобы вернуться от анатомии к астрономии, предлагаю обратить внимание на официальное название звезды: 1 Gem.
Обычно для ярких звезд применяется греческая нотация Байера. Однако, существует и менее известные «числа Флемстида»: система обозначения звезд в порядке возрастания их прямого восхождения в созвездии. Обычно она применяется для звезд, неучтенных Байером.
Так что этот наш Пропус - первая яркая восходящая звезда Близнецов.

Астрология

Лунные дома (стоянки луны)

Лунные дома — сегменты эклиптики в восточной астрологической традиции. В древности привязывались к звёздам.

6 дом (Аль-Хана): γ, ε // λ, ξ
7 дом (Аз-Зира): Кастор и Поллукс (также Процион в Малом Псе)

10 звёзд — шумерских царей

Соответствие десяти «допотопных» месопотамских царей и десяти звезд (по Брауну).
Экзопланеты

Список известных звёздных систем с экзопланетами: список (Ссылка ведет на внешний ресурс.)

Метеорные потоки

Метеорные потоки

В созвездии находится радиант одного из главных метеорных потоков, видимого ноябре — Гемениды.